viernes, 18 de julio de 2008

BIOGRAFIA DEL POETA



JORGE EDUARDO EIELSON

Ampliando el espacio de la poesía

“la poesía es aquello que brota del encuentro entre la mente, la mano, el corazón y los materiales sobre los que interviene el artista. Es como una chispa encerrada en toda materia. Aún es la más miserable y trivial, basta con saber extraerla”.

Jorge Eduardo Eielson – lo intentaré. Ante todo mi abuelo era origen noruego. El nombre << Eielson >> significa << hijo del campo >>, y si a eso se agrega que <> significa << Hombre de agro >>, resulta que soy doblemente campesino. Eso lo que en realidad siempre he querido ser y lo estoy siendo en Cerdeña, el lugar en donde ahora vivo. Además nací un trece de abril que, dicen es el día del ciervo. En la actualidad me quedan dos hermanas; no tengo a nadie más.

De mis tiempos escolares, podría decir que estuvo una temporada en el Anglo-peruano y también en el Alfonso Ugarte. En este último me enseñaron Luis Fabio Xammar y José María Arguedas. Yo admiraba mucho a Arguedas como profesor, y eso aún no sabia mucho de mis escritos. Una anécdota que siempre recuerdo fue la vez en que tuve que escribir, como tarea para el curso de Historia Universal que enseñaba Arguedas, una serie de composiciones sobre los trágicos griegos. De pronto un día lo veo corre hacia mí con la que yo había escrito en sus manos. Estaba furioso. Se detuvo y me preguntó donde lo había copiado. Le respondí que lo había copiado nada, pero como me creía se enfurecía más y más. Al ver, sin embargo, que yo insistía en lo mismo pensó que de repente no le estaba mintiendo y me preguntó si tenía otras cosas escritas. Le dije que sí y en otra ocasión se le mostré. Creo le gustaron…


El cuerpo en escena

Una nota sobre noche oscura del cuerpo

Visto desde la perspectiva de la semiótica del discurso, el cuerpo en la poesía de J.E. Eielson, especialmente en Noche oscura del cuerpo, es más una representación que una presencia pura.

P r e s e n c i a p u r a

La presencia es una aprehensión sensible y perceptible efectuada por un cuerpo propio: “algo“ i) que lo afecta de un modo placentero y /o displacentero, y ii) cuya posición, extensión límites y contenido pueden ser definidos en un dominio de pertinencia.

En esta versión definitiva (1), Noche oscura del cuerpo se articula en catorce poemas cuyos títulos son otros tantos sintagmas con un primer miembro invariable, cuerpo, y un segundo variable, que va dando razón de la progresión del proceso catártico o, en otras palabras, del viaje iniciático: << Cuerpo anterior >>, << Cuerpo melancólico >>, << Cuerpo mutilado >>, << Cuerpo en exilio >>, << Cuerpo enamorado >>, << Cuerpo transparente >>,<< Cuerpo secreto >>, << Cuerpo tierra >>, << Cuerpo vestido>>, << Cuerpo pasajero >>,<< Cuerpo de papel >>,<< Cuerpo multiplicado >>,<< Cuerpo dividido >>,<< Último cuerpo >>. Como Cristo a su cruz, el poeta aparece indefectiblemente ligado a su cuerpo, con el cual no se identifica, pero del cual no puede liberarse. Entonces para superarlo, paradójicamente, elige atravesarlo; y la vía más compleja se demuestra la única fructífera. Como en el símbolo cristiano, el cuerpo resulta ser instrumento de martirio y de salvación. Los catorce poemas se presentan como las catorce estaciones de un Vía Crucis al cabo del cual se abrirá el cielo de la memoria, guardia fiel del perdido paraíso de la infancia.

Martha Candfiel

Universitá di firenze

(1) Así lo ha declarado explícitamente el autor.

LA METAFORA DEL NUDO



… la metáfora de la red, al igual que la del nudo ( y, evidentemente, no hay red sin nudos), es también la metáfora de la existencia. Desde la cadena de nudos en forma de espiral que constituye el ADN primordial de la vida, hasta el insoldable paquete de nervios y neuronas que conforman ese milagro de la evolución que es el cerebro humano, toda nuestra existencia es la historia de un estructura que, para sobrevivir, debe continuamente inventar para sí una infinita red de información y de relaciones interactivas que amplíen su horizonte vital.

Jorge Eduardo Eielson, La escalera infinita, 1991.

miércoles, 16 de julio de 2008

Eielson en presencia viva


En marzo de 2006, falleció el poeta y artista plástico Jorge Eduardo Eielson- por esos días, un grupo de jóvenes amigos, todos ellos ex alumnos de la escuela de Bellas artes, barajaba la posibilidad de hacer una colectiva. Pero su intensión era que tuviera alguna unidad temática, por lo que de forma natural se les ocurrió hacerla inspirada en el desaparecido autor de Habitación en roma y reino.
La ventura que iniciaron dio resultado. Ahora, dos años más tarde, están exponiendo en el centro cultural de Bellas artes la exhibición Cinco/ Propuesta / Un / Nudo. En ella se recogen trabajos inspirados de una forma en la obra de Jorge Eduardo Eielson.


Robert Orihuela – uno de los participantes y organizador de la muestra- comenta que entre los expositores, debido a su formación, era más conocido Eielson como artista plástico que como poeta. Sin embargo, para esta colectiva, ellos han repasado su obra publicada inspirándose para varias piezas.
Orihuela resalta otro aspecto que les llamó la atención: lo polifacético. El joven indica que su homenajeado “creaba en diferentes géneros de arte, y siempre bien”. En ese sentido, subraya lo variada que es la selección que hoy se exhibe.
Además de Robert Orihuela medalla de oro de Bellas artes en el 2005, participa Enrique Cavero medalla de plata del mismo año; Rolando Sánchez, ganador del concurso Arte Joven 2006 Pancho Fierro. También figura Mario Burgos, finalista Alfa romero 2007; y finalmente, José Ignacio lora Iturburu, ganador del Salón Nacional de Pintura Icpna 2007.





Ernesto Carlín Geneda
CULTURAL / jueves 10 de Julio de 2008/ El Peruano.







Tributo. Reconocen en la vasta obra de Jorge Eduardo Eielson una influencia decisiva del arte peruano del siglo XX.

jueves, 10 de julio de 2008

Ya no hay amor


CUERPO VACÍO

Ya no hay amor
en la pared
ni en las puertas de madera
ya no hay paredes ni puertas
de madera
ni ventanas
ni sillas
ni poltronas
ocupados por el mismo
esqueleto de hace siglos
ya no hay naranjas en la mesa
ni mesa ni naranjas
ya no hay nadie
en la cocina
nadie en el comedor
nadie en el baño
ya ni siquiera circula
ese animal de turquesa
cuya única misión era observar
la caída de una estrella
a través de una pared muy gruesa
ya no hay fuego ni ceniza
ni basura ni escoba
ni periódicos viejos
ni periódicos nuevos
ni camisa ni zapatos
ni mujeres ni amigos
ni dentaduras ni labios
para pronunciar de nuevo
estas mismas palabras
estas mismas palabras

Roma, 1957
Jorge Eduardo Eielson








Lo que hace que yo pruebe un gran dolor es que poseo un cuerpo. Si no tuviera cuerpo ¿qué dolor podría yo probar? Lao Tse







CUERPO TRANSPARENTE

Completamente azul y despeinado
El corazón y la cabeza entre las nubes
Heme sin mejilla y sin mirada
Con un rayo de luna en el bolsillo
Para vivir
Uso una máscara de carne y hueso
Un cigarro y luego una sonrisa
O primero una sonrisa y luego un cigarrillo
Posiblemente encendido
Visto saco y pantalón planchado
Frecuento hoteles amarillos
Nadie me espera ni me conoce ni me mira
Mi cuerpo en humo materia indiferente
Que brilla brilla brilla
Y nunca es nada.








FIRMANENTO

No escribo nada
Que no esté escrito en el cielo
La noche entera palpita
De incandescentes palabras
Llamadas estrellas








Mutantis mutandis

Escribo algo
Algo todavía
Algo más aún
Añado palabras pájaros
Hojas secas viento
Borro palabras nuevamente
Borro pájaros hojas secas viento
Escribo algo todavía
Vuelvo a añadir palabras
Palabras otra vez
Palabras aún
Además pájaros hojas secas viento
Borro palabras nuevamente
Borro pájaros hojas secas viento
Borro todo por fin
No escribo nada.

Jorge Eduardo Eielson


I AM STILL ALIVE










EIELSON, OTRA VEZ

Poesía es hacer mundos y “nudos”. Poesía es hacer, en griego. La diferencia entre el hacer de la palabra y el hacer de la imagen es cuestión de medios y formas. No de fines. Pues en los fines de la palabra y de la imagen se busca lo mismo: crear mundos, crear “nudos”.

Eielson era un formador de mundos/nudos. Los hizo desde la palabra y desde la imagen. Recorría ambos espacios con la holgura de los artesanos mayores. Pienso en Eguren, en Moro. Y para seguir fundando mundos/nudos, se fue de nuestro ecosistema en pos de su propia utopía. Fue lo mejor. En esa distancia se hizo más cercano. El paso de la noche oscura del alma a la noche oscura del cuerpo. Así, comprendió el final de todas las cosas y de él salió transfigurado. Por todo ello tenía que irse del Perú. Porque a veces este lugar es muy pequeño y no acepta que se pueda mirar el mundo desde el mundo.

La razón de estas reflexiones son las mismas que ocuparon la vida fundamental de Jorge Eduardo Eielson. La creación como algo esencial, sin topografías ni torturas de identidades perdidas o descubiertas. En tal sentido, resulta alentadora la apuesta de estos artistas peruanos. Tanto Lora Iturburu, Sánchez, Cavero, Orihuela y Burgos, nos muestran sus mundos/nudos a partir de una interesante e intensa lectura de la obra de Eielson. Ajenos a la estridencia que el sociologismo artístico nos ha acostumbrado, este colectivo de creadores nos revela un ámbito abiertamente esperanzador. Sin complejos, logran construir una poética que se nutre de diversos referentes, entretejiendo hábilmente distintas versiones de lo universal con las tensiones locales y los horizontes de entendimiento personal. Pero, sobre todo, evidencian una saludable inmersión en las formas obviando la ingenuidad neoacadémicista y dándole la espalda a la levedad del panfleto populista.

La creación de mundos/nudos posibles exige tener un sentido amplio y riguroso de la labor artística, en la que se unen tanto la investigación formal, el conocimiento de los conceptos y la indagación profunda en lo real. Con Eielson se aprende a reconocer la verdadera dimensión del compromiso creador. También se aprende a elevar la cabeza sobre el fango y sobre la mediocridad. Darse cuenta que hay algo más de lo habitual en el quehacer de mundos/nudos. Como este grupo notable de jóvenes artistas nos muestran en ahora.

Ricardo L. Falla Carrillo




































sábado, 5 de julio de 2008

DORMIR ES UNA OBRA MAESTRA


De nada sirve escribir

Siempre sobre sí mismo

O de lo que no se tiene

O se recuerda solamente

O se desea solamente

Yo no tengo nada

Nada repito

(…)

Nada en la mirada

Nada en la garganta

Nada entre los brazos

Nada en los bolsillos

Ni en el pensamiento

Sino mi corazón sonando alto alto.

J.E.E

CINCO / PROPUESTAS / un / NUDO


Julio-agosto2008
Inauguración: martes 08 de julio / 7:00 p.m. / Centro Cultural Escuela Bellas Artes


En el mes de año, se cumplirán dos años desde que partiera el poeta Jorge Eduardo Eielson a una mejor vida. Y queriendo continuar con la difusión de su trabajo deciden homenajearlo, desde el aporte artístico, cinco artistas plásticos egresados de la Escuela de Bellas Artes quienes este martes 8 de julio inauguran la muestra CINCO/PROPUESTAS/UN/NUDO en el Centro Cultural de la Escuela de Bellas Artes.


En CINCO/PROPUESTAS/UN/NUDO los participantes coinciden en tener al poeta como referente dentro de su producción, asumiendo lenguajes disímiles. Así, se pretende facilitar el entendimiento de algunas obras claves del poeta, esos nudos eielsonianos o claves de acceso que nos sumergen a diversos universos. Se apela a un impulso lúdico alrededor de las obras escogidas para producir otras a través de cuadros, instalaciones, fotografías y manejo de estructuras –en la intervención de espacios con elementos característicos- propias para el evento.

Para la muestra colectiva, se fusiona el trabajo humano de cinco destacados artistas plásticos egresados de la Escuela de Bellas Artes. Enrique Cavero, grabador, Egresado el 2005 de la Escuela; Robert Orihuela, Medalla de Oro 2005 de la Escuela; Rolando Sánchez, ganador del Concurso ARTE JOVEN 2005 en la galería Pancho Fierro; Mario Burgos, Medalla de oro 2002 de la Escuela y finalista Alfa Romero 2007; y, finalmente, José Ignacio Lora, Ganador del Salón Nacional de Pintura ICPNA 2007.


LOS LINK

http://www.circovip.com/semanal/0090/

http://meridianocultural.blogspot.com/2008/07/cincopropuestasunnudo-en-bellas-artes.html

http://www.universia.edu.pe/noticias/principales/destacada.php?id=67693